- Murió Horacio Avendaño, el saxofonista de Los Pericos
Sus compañeros de banda lo despidieron con un mensaje emotivo
Horacio Avendaño, saxofonista de Los Pericos, falleció a los 52 años tras luchar contra un cáncer. Fueron sus compañeros de banda quienes a través de su página web y las redes sociales informaron su muerte.
"'La pasé muy bien
Los quiero mucho
Nos vemos!'
Pensamos que así se hubiera despedido él.
Te queremos, hermano".
Ese fue el mensaje que posteó Los Pericos junto a una imagen del músico -uno de los fundadores de la agrupación- tocando el saxo.
Juanchi Baleirón, líder de la banda, también volcó sus sentimientos en las redes sociales con un tuit.
"Chau negro. Te voy a extrañar demasiado. Tu viejo, Miles y una fresca te esperan. Te adoro"
fuente: Infobae
La ola de calor se lleva por delante a 760 personas en el Reino Unido
La ola de calor se lleva por delante a 760 personas en el Reino Unido
La ola de Calor que desde hace una semana sacude el Reino Unido podría haber provocado 760 muertes hasta el momento, según estimaciones del diario 'The Times' y de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres. Estamos ante el verano más seco que se ha registrado desde 1776 en Inglaterra y Gales. Todo apunta a que las temperaturas se mantendrán hasta final de mes rozando los 30º grados centígrados. Algo extraño para el Reino Unido, ya que no se suelen superar los 22º grados por estas fechas. Las autoridades han decretado un nivel de alerta tres, siendo el cuarto el más alto.
Los efectos del calor se hacen notar en lugares públicos como el metro o el autobús- sin aparatos de aire acondicionado, normalmente innecesarios-, pero además en distintos parques de la capital con coloridas sombrillas en el césped.
Si las temperaturas no descienden, se estima que pronto se superarán las 2000 muertes en el Reino Unido. El ayuntamiento de la capital británica aconseja a ciudadanos y turistas beber abundante agua, utilizar crema solar y no exponerse al sol entre las 11.00 de la mañana y las 15.00 de la tarde. Piden extremar las precauciones en grupos de riesgo: niños, ancianos y personas con enfermedades crónicas.
La precaución ha llegado a tal punto que Linda Riordan, diputada parlamentaria, ha impulsado la aprobación inmediata de una proposición no ley parlamentaria para eximir de sus funciones a los trabajadores altamente expuestos al calor que azota al país.
Este lunes, el ministro de defensa Philip Hammond, confirmó la muerte de dos soldados en Brecon Beacon (Gales), mientras realizaban un duro entrenamiento militar. Se sospecha que la causa de la muerte fue provocada por un golpe de calor, ya que se registraron temperaturas de 30º.
Los efectos del calor se hacen notar en lugares públicos como el metro o el autobús- sin aparatos de aire acondicionado, normalmente innecesarios-, pero además en distintos parques de la capital con coloridas sombrillas en el césped.
Si las temperaturas no descienden, se estima que pronto se superarán las 2000 muertes en el Reino Unido. El ayuntamiento de la capital británica aconseja a ciudadanos y turistas beber abundante agua, utilizar crema solar y no exponerse al sol entre las 11.00 de la mañana y las 15.00 de la tarde. Piden extremar las precauciones en grupos de riesgo: niños, ancianos y personas con enfermedades crónicas.
La precaución ha llegado a tal punto que Linda Riordan, diputada parlamentaria, ha impulsado la aprobación inmediata de una proposición no ley parlamentaria para eximir de sus funciones a los trabajadores altamente expuestos al calor que azota al país.
Este lunes, el ministro de defensa Philip Hammond, confirmó la muerte de dos soldados en Brecon Beacon (Gales), mientras realizaban un duro entrenamiento militar. Se sospecha que la causa de la muerte fue provocada por un golpe de calor, ya que se registraron temperaturas de 30º.
Fuente: Eliberico
- La Cabina de la Memoria recuerda el atentado a la AMIA desde una experiencia sensorial
A 19 años del mayor ataque terrorista que sufrió el país, donde murieron 85 personas y más de 300 resultaron heridas, se lo recuerda con una acción conmovedora a partir de una cabina instalada en la plaza Houssay (Av. Córdoba y Uriburu), que podrá visitarse hasta el viernes 19 de julio.
Quienes transiten la experiencia vivirán en primera persona las sensaciones de Martín Cano y Jorge Beremblum, ambos sobrevivientes del atentado y empleados de AMIA, aquel 18 de julio de 1994. Con imágenes, sonidos y testimonios, se recrea en pocos minutos el momento que es aún hoy una herida que sigue abierta en ellos y en todos los argentinos.
La Cabina de la Memoria podrá visitarse, con entrada libre y gratuita, jueves 18 (de 10 a 17 hs) y el viernes 19 de julio (de 10 a 14 hs).
El Acto Central se realizará el jueves 18 de julio a las 9:53 frente a la sede de Pasteur 633.
Como todos los años, AMIA realiza acciones que buscan fortalecer el ejercicio de la memoria y el reclamo de justicia.
"No es un memorándum. Es un pacto entre un país agredido y un país agresor", aseguró. "Es una utopía pensar que Irán va a entregar a sus hombres o admitir su responsabilidad. Está hecho para garantizar la impunidad de los criminales", añadió.
"El presidente Néstor Kirchner denunció en 2007 a Irán por no respetar la decisión de la justicia argentina. Hoy recordamos que uno de los principales sostenedores del gobierno nacional era el hoy canciller Héctor Timerman", lanzó."También recordamos que muchos familiares que en ese momento sostenían que con los asesinos no se negocia y pedían que la Argentina rompiera relaciones diplomáticas y comerciales con Irán, porque la sangre no se negocia, hoy aplauden el memorándum aprobado entre los dos países", agregó.
"Señor canciller, señores familiares, ¿qué cambio desde 2007? Hasta ahora, existe una sola respuesta: la dirección del viento", dijo.
En un discurso cargado de denuncias, Guterman apuntó también contra el dirigente del partido Miles y contra el presidente de Ecuador, Rafael Correa. "No se puede luchar por la verdad y la justicia y compartir actos con Luis D'Elia", soltó.
Sofía Guterman perdió a su hija, Andrea, de 28 años, en el atentado de la AMIA. Miembro de la agrupación Familiares y Amigos, es una de las principales voz del reclamo por justicia y de la crítica al acuerdo entre el Gobierno e Irán.
- La Cabina de la Memoria recuerda el atentado a la AMIA desde una experiencia sensorial
A 19 años del mayor ataque terrorista que sufrió el país, donde murieron 85 personas y más de 300 resultaron heridas, se lo recuerda con una acción conmovedora a partir de una cabina instalada en la plaza Houssay (Av. Córdoba y Uriburu), que podrá visitarse hasta el viernes 19 de julio.
Quienes transiten la experiencia vivirán en primera persona las sensaciones de Martín Cano y Jorge Beremblum, ambos sobrevivientes del atentado y empleados de AMIA, aquel 18 de julio de 1994. Con imágenes, sonidos y testimonios, se recrea en pocos minutos el momento que es aún hoy una herida que sigue abierta en ellos y en todos los argentinos.
La Cabina de la Memoria podrá visitarse, con entrada libre y gratuita, jueves 18 (de 10 a 17 hs) y el viernes 19 de julio (de 10 a 14 hs).
El Acto Central se realizará el jueves 18 de julio a las 9:53 frente a la sede de Pasteur 633.
Como todos los años, AMIA realiza acciones que buscan fortalecer el ejercicio de la memoria y el reclamo de justicia.
Fuente: amia.org.ar/
Los familiares de AMIA: "Los muertos no se negocian"
Sofía Guterman dio un discurso de alto voltaje y cargó contra el Gobierno por el acuerdo con Irán; críticas directas a Timerman, Gils Carbó y D'Elía; y contra el presidente de Ecuador, Rafael CorreaSofía Guterman, familiar de una de las víctimas de la AMIA, dio un discurso de alto voltaje en el acto por el 19° aniversario del atentado a la AMIA. Apuntó contra el Gobierno por la firma del acuerdo con Irán, criticó con dureza al canciller, Héctor Timerman, a la titular de la Procuración General de la Nación, Alejandra Gils Carbó, al dirigente Luis D'Elía y al presidente de Ecuador, Rafael Correa.Los familiares de AMIA: "Los muertos no se negocian"
"No es un memorándum. Es un pacto entre un país agredido y un país agresor", aseguró. "Es una utopía pensar que Irán va a entregar a sus hombres o admitir su responsabilidad. Está hecho para garantizar la impunidad de los criminales", añadió.
"El presidente Néstor Kirchner denunció en 2007 a Irán por no respetar la decisión de la justicia argentina. Hoy recordamos que uno de los principales sostenedores del gobierno nacional era el hoy canciller Héctor Timerman", lanzó."También recordamos que muchos familiares que en ese momento sostenían que con los asesinos no se negocia y pedían que la Argentina rompiera relaciones diplomáticas y comerciales con Irán, porque la sangre no se negocia, hoy aplauden el memorándum aprobado entre los dos países", agregó.
"Señor canciller, señores familiares, ¿qué cambio desde 2007? Hasta ahora, existe una sola respuesta: la dirección del viento", dijo.
En un discurso cargado de denuncias, Guterman apuntó también contra el dirigente del partido Miles y contra el presidente de Ecuador, Rafael Correa. "No se puede luchar por la verdad y la justicia y compartir actos con Luis D'Elia", soltó.
Sofía Guterman perdió a su hija, Andrea, de 28 años, en el atentado de la AMIA. Miembro de la agrupación Familiares y Amigos, es una de las principales voz del reclamo por justicia y de la crítica al acuerdo entre el Gobierno e Irán.
Fuente: Lanación
Murieron cinco personas por un choque entre un auto y un colectivo
El accidente se produjo ayer en Gualeguaychú en Ruta Provincial 20, a la altura de Rincón del Gato, antes de llegar a Ruta Nacional 14. Hay un menor fallecidoPor causas que se tratan de establecer, colisionaron de frente un colectivo de la empresa Flecha Bus, y en sentido contrario, un Renault Clio, en el que viajaban cinco personas, entre ellos un menor, quienes fallecieron producto del fuerte impacto.
Según se pudo saber, los ocupantes del automóvil habían partido desde Gualeguaychú y se dirigían a un campo situado en el kilómetro 23 de la ruta provincial 20.Trabajaron en el lugar la Unidad de Rescate de los Bomberos Voluntarios y ambulancias de la Ciudad, e intervino el juzgado de turno de Gualeguaychú.
Murieron cinco personas por un choque entre un auto y un colectivo
Según se pudo saber, los ocupantes del automóvil habían partido desde Gualeguaychú y se dirigían a un campo situado en el kilómetro 23 de la ruta provincial 20.Trabajaron en el lugar la Unidad de Rescate de los Bomberos Voluntarios y ambulancias de la Ciudad, e intervino el juzgado de turno de Gualeguaychú.
Fuente: Infobae
Incidente con un tren del Sarmiento, esta vez en un taller de Castelar
Rubén "El Pollo" Sobrero, dirigente gremial de la línea, dijo a Infobae que anoche "se abrieron las vías" por su mal estado y una formación volcó. Desde Ugofe lo desmintieron y explicaron que se trató del "descalce de un eje" Una falla en la playa de depósito de la estación Castelar, sobre las vías del tren Sarmiento, fue denunciada esta mañana por el dirigente gremial ferroviario Rubén “Pollo” Sobrero como un descarrilamiento, producido por “el mal estado” de las vías.
Sin embargo, horas más tarde, Pablo Gunning, vocero de Ugofe, la empresa que opera esa línea, desmintió la versión del candidato a legislador por el Frente de Izquierda y aclaró que se trató del “descalce de un eje”.“Es una maniobra a tres kilómetros por hora dentro de una playa operativa. Es un descalce de un eje entrando a depósito sin absolutamente ninguna consecuencia para nadie”, sostuvo Gunning en diálogo con Infobae. Y aclaró que la falla no afecta la prestación del servicio.
Si bien el representante de la firma reconoció que “el hecho ocurrió”, sostuvo que no fue “de la manera que lo dice Sobrero”. Y, teniendo en cuenta los últimos accidentes fatales ocurridos en distintos trenes de Buenos Aires que provocaron víctimas fatales, llamó a la reflexión.
“Tenemos que intentar todos, trabajadores, medios, empresa, todos, de no llevar pánico a la gente”, dijo Gunning.
La versión de Sobrero sostenía que “por el mal estado que tienen las vías se abrieron, se salieron de su medida, se inclinaron hacia un costado y se cayó la formación”, según explicó esta mañana el dirigente gremial a Infobae.“Estamos preocupados porque ocurrió en un lugar donde trabajan muchos compañeros. Nosotros ya veníamos advirtiendo a la empresa que esto podía pasar y nunca fuimos escuchados”, señaló.
Por tratarse de un tren que ingresaba al taller para su revisación, no llevaba pasajeros, pero en el lugar donde cayó, según el gremialista, podía haber trabadores. “Por suerte fue el cambio de horario porque sino hubiésemos sufrido un problema bastante grave”, señaló el candidato a legislador por el Frente de Izquierda.
La formación aún permanece en el lugar donde ocurrió el accidente, mientras los empleados de la empresa UGOMS aguardan con ansias el peritaje que determine sus causas, “para que después no digan que fuimos los trabajadores”, explicó Sobrero.
Por otra parte, ayer por la mañana se llevó a cabo una asamblea en dicho taller, donde se volvió a hacer hincapié en los reiterados reclamos por la falta de inversión, repuestos e infraestructuras.
Los legisladores aplaudieron cuando el presidente de la Cámara de los Comunes John Bercow contó que fue otorgado el consentimiento real, al día siguiente de ser aprobado en el Parlamento el proyecto que legaliza el matrimonio homosexual en Inglaterra y Gales. El aval de la reina fue una formalidad y la última medida necesaria para que el texto fuese ley.La nueva medida permite a las parejas gay casarse en ceremonias civiles y religiosas en Inglaterra y Gales, aunque la Iglesia de Inglaterra tiene prohibido casarlas. Además, transforma en matrimonio las relaciones de parejas que anteriormente se unieron en alianzas civiles, que fueron introducidas en 2005.
El primer ministro David Cameron respaldó la ley, que dividió a su Partido Conservador y ocasionó encendidos debates en la Cámara de los Comunes y en la Cámara de los Lores. Sin embargo, el texto casi no provocó discusión en la opinión pública, mayoritariamente favorable.
El motivo por el que los primeros casamientos no podrán celebrarse hasta mediados del año que viene se relaciona con algunas cuestiones administrativas que el gobierno aún tiene que resolver, como, por ejemplo, el efecto que tendrá la medida sobre las pensiones.
Incidente con un tren del Sarmiento, esta vez en un taller de Castelar
Sin embargo, horas más tarde, Pablo Gunning, vocero de Ugofe, la empresa que opera esa línea, desmintió la versión del candidato a legislador por el Frente de Izquierda y aclaró que se trató del “descalce de un eje”.“Es una maniobra a tres kilómetros por hora dentro de una playa operativa. Es un descalce de un eje entrando a depósito sin absolutamente ninguna consecuencia para nadie”, sostuvo Gunning en diálogo con Infobae. Y aclaró que la falla no afecta la prestación del servicio.
Si bien el representante de la firma reconoció que “el hecho ocurrió”, sostuvo que no fue “de la manera que lo dice Sobrero”. Y, teniendo en cuenta los últimos accidentes fatales ocurridos en distintos trenes de Buenos Aires que provocaron víctimas fatales, llamó a la reflexión.
“Tenemos que intentar todos, trabajadores, medios, empresa, todos, de no llevar pánico a la gente”, dijo Gunning.
La versión de Sobrero sostenía que “por el mal estado que tienen las vías se abrieron, se salieron de su medida, se inclinaron hacia un costado y se cayó la formación”, según explicó esta mañana el dirigente gremial a Infobae.“Estamos preocupados porque ocurrió en un lugar donde trabajan muchos compañeros. Nosotros ya veníamos advirtiendo a la empresa que esto podía pasar y nunca fuimos escuchados”, señaló.
Por tratarse de un tren que ingresaba al taller para su revisación, no llevaba pasajeros, pero en el lugar donde cayó, según el gremialista, podía haber trabadores. “Por suerte fue el cambio de horario porque sino hubiésemos sufrido un problema bastante grave”, señaló el candidato a legislador por el Frente de Izquierda.
La formación aún permanece en el lugar donde ocurrió el accidente, mientras los empleados de la empresa UGOMS aguardan con ansias el peritaje que determine sus causas, “para que después no digan que fuimos los trabajadores”, explicó Sobrero.
Por otra parte, ayer por la mañana se llevó a cabo una asamblea en dicho taller, donde se volvió a hacer hincapié en los reiterados reclamos por la falta de inversión, repuestos e infraestructuras.
Fuente: Infobae
Histórico: Inglaterra aprobó el matrimonio homosexual
Tras intensos debates en el Parlamento, la ley finalmente fue sancionada y recibió el aval de la reina Isabel II.El Reino Unido legalizó ayer el matrimonio homosexual, luego de que la reina Isabel II aprobara la reforma, lo que permitirá los primeros casamientos gay para mediados de 2014.Histórico: Inglaterra aprobó el matrimonio homosexual
Los legisladores aplaudieron cuando el presidente de la Cámara de los Comunes John Bercow contó que fue otorgado el consentimiento real, al día siguiente de ser aprobado en el Parlamento el proyecto que legaliza el matrimonio homosexual en Inglaterra y Gales. El aval de la reina fue una formalidad y la última medida necesaria para que el texto fuese ley.La nueva medida permite a las parejas gay casarse en ceremonias civiles y religiosas en Inglaterra y Gales, aunque la Iglesia de Inglaterra tiene prohibido casarlas. Además, transforma en matrimonio las relaciones de parejas que anteriormente se unieron en alianzas civiles, que fueron introducidas en 2005.
El primer ministro David Cameron respaldó la ley, que dividió a su Partido Conservador y ocasionó encendidos debates en la Cámara de los Comunes y en la Cámara de los Lores. Sin embargo, el texto casi no provocó discusión en la opinión pública, mayoritariamente favorable.
El motivo por el que los primeros casamientos no podrán celebrarse hasta mediados del año que viene se relaciona con algunas cuestiones administrativas que el gobierno aún tiene que resolver, como, por ejemplo, el efecto que tendrá la medida sobre las pensiones.
Fuente: Larazón
- Películas y series se doblarán en el país al castellano neutro
Lo establece una ley de 1986 reglamentada ayer. Rige para canales de aire y de cable nacionales. En tres años, el “doblaje argentino” deberá alcanzar a la mitad de la programación en otros idiomas.
La ley 23.316, que establece que una parte del contenido televisivo originalmente en idioma extranjero debe doblarse en el país, fue sancionada en 1986. Y recién ayer, 27 años después, un decreto del Poder Ejecutivo la reglamentó. Ahora, entonces, la televisión estará obligada a emitir en el idioma local y deberá cumplir cuotas de doblajes realizados aquí. En algunos puntos, el decreto 933/2013, publicado en el Boletín Oficial de ayer, es confuso. Por ejemplo cuando se refiere a un “idioma oficial” o cuando habla de un “castellano neutro según su uso corriente en la República Argentina”.
Y también deja algunos grises respecto de a quiénes alcanza.
Sin embargo, la norma instruye al Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) y al Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa), para que, en el marco de sus competencias, dicten lasnormas aclaratorias y complementariasnecesarias.
En su artículo primero, el decreto señala que la programación que sea emitida a través de los servicios de radiodifusión televisiva contemplados por la ley Nº 26.522 (de servicios de comunicación audiovisual), debe estar expresada en el idioma oficial o en los idiomas de los Pueblos Originarios (son alrededor de 25), con las excepciones previstas en el artículo 9 de dicha ley. Ese artículo excluye de la obligación de emitir en el idioma oficial a “las señales de alcance internacional que se reciban en el territorio nacional”. De modo quebuena parte de la grilla de la televisión por cable y satelital queda fuera del alcance del decreto. Así, la nueva norma afecta a los canales de aire y de cable locales.
Pero además, el artículo 9 de la llamada ley de medios también excluye de la obligación de emitir en el idioma oficial local a “programación originada en convenios de reciprocidad”. Expertos consultados porClarín señalaron que el alcance de este ítem es poco claro. Martín Becerra, investigador independiente en el Conicet y estudioso de la ley de medios, estima que el texto podría tener la intención de abarcar a las señales de TV estadounidenses. “La ley de medios es muy respetuosa de las señales de cable estadounidenses, y el decreto va en el mismo sentido. En algunos casos la normativa impone mayores exigencias a los canales de cables locales que a los estadounidenses ”, dice Becerra.
El artículo 9 también libera de la obligación de emitir en idioma local a los programas “que sean simultáneamente traducidos o subtitulados”, lo que abarcaría sólo a las emisiones en vivo.
Ante la consulta de este diario, desde la Afsca afirmaron que aún no podían dar más precisiones que las que tiene la letra del decreto, ya que recién comienzan a trabajar en la normativa complementaria.
Lo que parece claro es que, cuando se trate de ficción, las distribuidoras de contenidos deberán realizar en la Argentina una proporción creciente del material; partiendo del 12,5% y llegando al 50% en tres años. Cuando se trate de no ficción (material documental, periodístico, musical), la cuota llegará al 25% a alcanzar en 180 días.
Como la ley de doblaje de 1986, el artículo 2 del nuevo decreto habla –al referirse al idioma oficial para los doblajes– del “castellano neutro según su uso corriente en la República Argentina”.
Pedro Luis Barcia, presidente de la Academia Argentina de Letras, además de aclarar que Argentina no tiene idioma oficial (como sí tienen otros países de América latina), señaló que hablar de “castellano neutro según su uso corriente en el país” implica una contradicción, ya que la idea de neutro excluye la de su uso en alguno de los países hispanohablantes. El castellano neutro es un faro, un objetivo al que se apunta, que no existe en ninguna sociedad y que no se alcanza plenamente nunca. Consiste en utilizar los términos más extendidos en el mundo hispanohablante y excluir, siempre que se pueda, los regionales. Entre carro, coche y auto, el castellano neutro opta por auto, usado por más hablantes que los otros. Sin embargo, hay casos en los que el castellano neutro no puede evitar términos que son extraños a algunas regiones.
- En este enlace encontrará las listas para las primarias en Cap. Fed.
- Películas y series se doblarán en el país al castellano neutro
Lo establece una ley de 1986 reglamentada ayer. Rige para canales de aire y de cable nacionales. En tres años, el “doblaje argentino” deberá alcanzar a la mitad de la programación en otros idiomas.
La ley 23.316, que establece que una parte del contenido televisivo originalmente en idioma extranjero debe doblarse en el país, fue sancionada en 1986. Y recién ayer, 27 años después, un decreto del Poder Ejecutivo la reglamentó. Ahora, entonces, la televisión estará obligada a emitir en el idioma local y deberá cumplir cuotas de doblajes realizados aquí. En algunos puntos, el decreto 933/2013, publicado en el Boletín Oficial de ayer, es confuso. Por ejemplo cuando se refiere a un “idioma oficial” o cuando habla de un “castellano neutro según su uso corriente en la República Argentina”.
Y también deja algunos grises respecto de a quiénes alcanza.
Sin embargo, la norma instruye al Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) y al Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa), para que, en el marco de sus competencias, dicten lasnormas aclaratorias y complementariasnecesarias.
En su artículo primero, el decreto señala que la programación que sea emitida a través de los servicios de radiodifusión televisiva contemplados por la ley Nº 26.522 (de servicios de comunicación audiovisual), debe estar expresada en el idioma oficial o en los idiomas de los Pueblos Originarios (son alrededor de 25), con las excepciones previstas en el artículo 9 de dicha ley. Ese artículo excluye de la obligación de emitir en el idioma oficial a “las señales de alcance internacional que se reciban en el territorio nacional”. De modo quebuena parte de la grilla de la televisión por cable y satelital queda fuera del alcance del decreto. Así, la nueva norma afecta a los canales de aire y de cable locales.
Pero además, el artículo 9 de la llamada ley de medios también excluye de la obligación de emitir en el idioma oficial local a “programación originada en convenios de reciprocidad”. Expertos consultados porClarín señalaron que el alcance de este ítem es poco claro. Martín Becerra, investigador independiente en el Conicet y estudioso de la ley de medios, estima que el texto podría tener la intención de abarcar a las señales de TV estadounidenses. “La ley de medios es muy respetuosa de las señales de cable estadounidenses, y el decreto va en el mismo sentido. En algunos casos la normativa impone mayores exigencias a los canales de cables locales que a los estadounidenses ”, dice Becerra.
El artículo 9 también libera de la obligación de emitir en idioma local a los programas “que sean simultáneamente traducidos o subtitulados”, lo que abarcaría sólo a las emisiones en vivo.
Ante la consulta de este diario, desde la Afsca afirmaron que aún no podían dar más precisiones que las que tiene la letra del decreto, ya que recién comienzan a trabajar en la normativa complementaria.
Lo que parece claro es que, cuando se trate de ficción, las distribuidoras de contenidos deberán realizar en la Argentina una proporción creciente del material; partiendo del 12,5% y llegando al 50% en tres años. Cuando se trate de no ficción (material documental, periodístico, musical), la cuota llegará al 25% a alcanzar en 180 días.
Como la ley de doblaje de 1986, el artículo 2 del nuevo decreto habla –al referirse al idioma oficial para los doblajes– del “castellano neutro según su uso corriente en la República Argentina”.
Pedro Luis Barcia, presidente de la Academia Argentina de Letras, además de aclarar que Argentina no tiene idioma oficial (como sí tienen otros países de América latina), señaló que hablar de “castellano neutro según su uso corriente en el país” implica una contradicción, ya que la idea de neutro excluye la de su uso en alguno de los países hispanohablantes. El castellano neutro es un faro, un objetivo al que se apunta, que no existe en ninguna sociedad y que no se alcanza plenamente nunca. Consiste en utilizar los términos más extendidos en el mundo hispanohablante y excluir, siempre que se pueda, los regionales. Entre carro, coche y auto, el castellano neutro opta por auto, usado por más hablantes que los otros. Sin embargo, hay casos en los que el castellano neutro no puede evitar términos que son extraños a algunas regiones.
fuente: Clarin
- En este enlace encontrará las listas para las primarias en Cap. Fed.
http://www.infobae.com/boletas-paso-2013
Publicidad:
Mueblería La Exposición:
80 años trabajando en el barrio de Villa Crespo para brindarte el mejor servicio, calidad y atención
Amplia variedad en dormitorios, modulares, mesas, sillas, sommiers, colchones y todo en muebles para el hogar. Se aceptan todos los medios de pago, además cuenta con flete y entrega sin cargo. Abierto de Lunes a Viernes de 8.30 a 20 hs y Sábados de 9 a 19 hs. Acercate a Av. Corrientes 5755, Cap. Fed. Comunicate al 4854-7432.
Esperamos que vos también seas sponsor de nuestro programa Imprevisibles
comunicate a detodounpoco52@outlook.com; imprevisibles2009@outlook.com; rdm2011@outlook.com
ESTA ES PARTE DE NUESTRA HISTORIA CON EL PROGRAMA IMPREVISIBLES, LEER HASTA EL FINAL, Y SEGUINOS ACOMPAÑANDO, GRACIAS
Actualmente el programa de interés general Imprevisibles, lo podes escuchar los Viernes de 19 a 21 hs (Fijate la diferencia horaria que tenés con Argentina y disfrutalo desde todo el mundo) por Fm Tiempo y lo podes escuchar directamente haciendo click en estos enlaces http://www.fmtiempo.net/ o http://www.ustream.tv/channel/vjr O http://www.ustream.tv/channel/fm-tiempo-106-9. Si estás en la zona de Mariano Acosta, Merlo y Alrededores escuchalo también por la sintonía de la radio fm tiempo 106.9 o si no desde tu celu bájate la aplicación Tune In y después de instalada búscanos como FM Tiempo 106.9" YA NO HAY EXCUSA PARA NO ESCUCHAR LA RADIO ......
Cerca del texto final encontrarás las vías de comunicación
Empezamos este programa de interés general en Junio del 2009 en Radio Sentidos y hasta Diciembre del 2010 se llamaba "De todo un poco" y el 7 de Enero del 2011 nos mudamos a otra radio por internet bajo el nombre "Imprevisibles". Desde el 10 de Mayo del 2011 al Octubre del 2011 nos mudamos a Frecuencia Emprender con "Imprevisibles". Luego, en Noviembre del 2011 nos volvimos a mudar con el programa "Imprevisibles" a Radio Chudas. En Enero del 2013 nos tuvimos que mudar a Radio Vamos y finalmente en Febrero del 2013 estamos en Fm tiempo. Escucha nuestros cambios.
Enterate de todo el espectáculo, deportes, salud, barrios, cultura y mucho más. "Imprevisibles" el programa en donde además de informarte, escuchás música. No te lo podes perder!!!
Todos los Viernes de 19 a 21 hs (Fijate la diferencia horaria que tenés con Argentina y disfrutalo). Algunos Viernes habrá invitados sorpresa, no te lo pierdas. Escuchanos por Fm Tiempo y lo podes escuchar haciendo click en este enlace http://www.fmtiempo.net/. Si estás en la zona de Mariano Acosta, Merlo y Alrededores escuchalo también por la sintonía de la radio fm tiempo 106.9 o si no desde tu celu bájate la aplicación Tune In y después de instalada búscanos como FM Tiempo 106.9" YA NO HAY EXCUSA PARA NO ESCUCHAR LA RADIO ......
Además durante toda la semana te podés informar viendo las noticias, eventos y los pedidos solidarios en nuestro blogs http://programaimprevisibles1.blogspot.com/ y en nuestro facebooks
Conducción y Producción Raquel Anabel Uscalovsky, Diana Judith Uscalovsky y Mauricio Jaime Uscalovsky
Diana Judith Uscalovsky: Productora general, Productora musical en pc, Conductora y Operadora del programa Imprevisibles. Además, filmación y edición de videos.
Raquel Anabel Uscalovsky: Productora general, Periodista y Conductora del programa Imprevisibles. Además, fotógrafo.
Mauricio Jaime Uscalovsky:
Productor general, Conductor del programa Imprevisibles y Estudiante de periodismo. Además, fotógrafo y edición de video.
Aclaración: "Todas las notas que están firmadas por nosotras y las fotos subidas por nosotras son exclusivas del programa Imprevisibles. Si quieren compartir estas cosas deben aclarar que son nuestras".
Además, Organizamos eventos y recitales, Filmamos y editamos videos, sacamos fotos, producimos cortinas musicales, diseño de tarjetas, hacemos notas periodísticas y mucho más.
Contanos que te parece nuestro programa y las notas que subimos al blog y al facebook.
Si quieren dejarnos un saludo, opinar sobre el programa, agregar algún tema que quieren que hablemos lo pueden hacer al 0220-4985499 (Mariano Acosta, Provincia de Bs. As.), o por mensaje de texto al 1534615055 (estamos en Cap. Fed., Fijensen los códigos de área correspondientes para poder comunicarse) o a nuestros emails detodounpoco52@outlook.com; imprevisibles2009@outlook.com; rdm2011@outlook.com o por facebook programa imprevisibles; programa radial imprevisibles; espacio rdm
Si quieren ser sponsors o invitados al programa o contratarnos lo pueden hacer llamando (no dejar mensaje de voz) al 1534615055 (estamos en Cap. Fed., Fijensen los códigos de área correspondientes para poder comunicarse) o a nuestros emails detodounpoco52@outlook.com; imprevisibles2009@outlook.com; rdm2011@outlook.com o por Facebook:programa imprevisibles; programa radial imprevisibles; espacio rdm o por nuestros dos skype programa.imprevisibles o programaimprevisibles1
OTROS DATOS PARA QUE TENGAS EN CUENTA:
Podes encontrarnos también en:
- Netlog con el nombre programaimprevisibles
- twitter con el nombre pimprevisibles
Nuestro programa lo podés escuchar en todo el mundo. No te lo podés perder!!
Mueblería La Exposición:
80 años trabajando en el barrio de Villa Crespo para brindarte el mejor servicio, calidad y atención
Amplia variedad en dormitorios, modulares, mesas, sillas, sommiers, colchones y todo en muebles para el hogar. Se aceptan todos los medios de pago, además cuenta con flete y entrega sin cargo. Abierto de Lunes a Viernes de 8.30 a 20 hs y Sábados de 9 a 19 hs. Acercate a Av. Corrientes 5755, Cap. Fed. Comunicate al 4854-7432.
Esperamos que vos también seas sponsor de nuestro programa Imprevisibles
comunicate a detodounpoco52@outlook.com; imprevisibles2009@outlook.com; rdm2011@outlook.com
ESTA ES PARTE DE NUESTRA HISTORIA CON EL PROGRAMA IMPREVISIBLES, LEER HASTA EL FINAL, Y SEGUINOS ACOMPAÑANDO, GRACIAS
Actualmente el programa de interés general Imprevisibles, lo podes escuchar los Viernes de 19 a 21 hs (Fijate la diferencia horaria que tenés con Argentina y disfrutalo desde todo el mundo) por Fm Tiempo y lo podes escuchar directamente haciendo click en estos enlaces http://www.fmtiempo.net/ o http://www.ustream.tv/channel/vjr O http://www.ustream.tv/channel/fm-tiempo-106-9. Si estás en la zona de Mariano Acosta, Merlo y Alrededores escuchalo también por la sintonía de la radio fm tiempo 106.9 o si no desde tu celu bájate la aplicación Tune In y después de instalada búscanos como FM Tiempo 106.9" YA NO HAY EXCUSA PARA NO ESCUCHAR LA RADIO ......
Cerca del texto final encontrarás las vías de comunicación
Empezamos este programa de interés general en Junio del 2009 en Radio Sentidos y hasta Diciembre del 2010 se llamaba "De todo un poco" y el 7 de Enero del 2011 nos mudamos a otra radio por internet bajo el nombre "Imprevisibles". Desde el 10 de Mayo del 2011 al Octubre del 2011 nos mudamos a Frecuencia Emprender con "Imprevisibles". Luego, en Noviembre del 2011 nos volvimos a mudar con el programa "Imprevisibles" a Radio Chudas. En Enero del 2013 nos tuvimos que mudar a Radio Vamos y finalmente en Febrero del 2013 estamos en Fm tiempo. Escucha nuestros cambios.
Enterate de todo el espectáculo, deportes, salud, barrios, cultura y mucho más. "Imprevisibles" el programa en donde además de informarte, escuchás música. No te lo podes perder!!!
Todos los Viernes de 19 a 21 hs (Fijate la diferencia horaria que tenés con Argentina y disfrutalo). Algunos Viernes habrá invitados sorpresa, no te lo pierdas. Escuchanos por Fm Tiempo y lo podes escuchar haciendo click en este enlace http://www.fmtiempo.net/. Si estás en la zona de Mariano Acosta, Merlo y Alrededores escuchalo también por la sintonía de la radio fm tiempo 106.9 o si no desde tu celu bájate la aplicación Tune In y después de instalada búscanos como FM Tiempo 106.9" YA NO HAY EXCUSA PARA NO ESCUCHAR LA RADIO ......
Además durante toda la semana te podés informar viendo las noticias, eventos y los pedidos solidarios en nuestro blogs http://programaimprevisibles1.blogspot.com/ y en nuestro facebooks
Conducción y Producción Raquel Anabel Uscalovsky, Diana Judith Uscalovsky y Mauricio Jaime Uscalovsky
Diana Judith Uscalovsky: Productora general, Productora musical en pc, Conductora y Operadora del programa Imprevisibles. Además, filmación y edición de videos.
Raquel Anabel Uscalovsky: Productora general, Periodista y Conductora del programa Imprevisibles. Además, fotógrafo.
Mauricio Jaime Uscalovsky:
Productor general, Conductor del programa Imprevisibles y Estudiante de periodismo. Además, fotógrafo y edición de video.
Aclaración: "Todas las notas que están firmadas por nosotras y las fotos subidas por nosotras son exclusivas del programa Imprevisibles. Si quieren compartir estas cosas deben aclarar que son nuestras".
Además, Organizamos eventos y recitales, Filmamos y editamos videos, sacamos fotos, producimos cortinas musicales, diseño de tarjetas, hacemos notas periodísticas y mucho más.
Contanos que te parece nuestro programa y las notas que subimos al blog y al facebook.
Si quieren dejarnos un saludo, opinar sobre el programa, agregar algún tema que quieren que hablemos lo pueden hacer al 0220-4985499 (Mariano Acosta, Provincia de Bs. As.), o por mensaje de texto al 1534615055 (estamos en Cap. Fed., Fijensen los códigos de área correspondientes para poder comunicarse) o a nuestros emails detodounpoco52@outlook.com; imprevisibles2009@outlook.com; rdm2011@outlook.com o por facebook programa imprevisibles; programa radial imprevisibles; espacio rdm
Si quieren ser sponsors o invitados al programa o contratarnos lo pueden hacer llamando (no dejar mensaje de voz) al 1534615055 (estamos en Cap. Fed., Fijensen los códigos de área correspondientes para poder comunicarse) o a nuestros emails detodounpoco52@outlook.com; imprevisibles2009@outlook.com; rdm2011@outlook.com o por Facebook:programa imprevisibles; programa radial imprevisibles; espacio rdm o por nuestros dos skype programa.imprevisibles o programaimprevisibles1
OTROS DATOS PARA QUE TENGAS EN CUENTA:
Podes encontrarnos también en:
- Netlog con el nombre programaimprevisibles
- twitter con el nombre pimprevisibles
Nuestro programa lo podés escuchar en todo el mundo. No te lo podés perder!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario